Le laboratoire d’Histoire des Théories Linguistiques (HTL) lance un nouveau cycle de recherche en collaboration avec le projet inIdEx EFL. Intitulé “Les paradigmes. Histoire et épistémologie”, ce séminaire s’inscrit dans le cadre du Workpackage 5 d’EFL, “La diversité linguistique comme terrain d’essai pour les théories du langage”.
Calendrier Séance inaugurale : 30 janvier 2026
Durée : 2025-2027
Direction scientifique Lionel Dumarty et Margherita Farina, tous deux membres d’EFL et chargés de recherche CNRS au laboratoire HTL.
Lionel Dumarty, spécialiste de la grammaire grecque antique, a publié l’édition critique du Traité des adverbes d’Apollonius Dyscole (Vrin, 2021) et dirigé l’ouvrage collectif Langue idéale, langue réelle (Brepols, 2024) sur la normalisation des langues classiques de l’Antiquité au Moyen Âge.
Margherita Farina, lauréate de la Médaille de bronze du CNRS 2021, travaille sur la tradition grammaticale syriaque et ses interactions avec les traditions grecque et arabe. Elle a dirigé le volume Les auteurs syriaques et leur langue (Geuthner, 2018).
Les deux chercheurs ont récemment co-édité le numéro thématique de Histoire Épistémologie Langage sur “La connexion abbasside : circulation des théories linguistiques entre les savants grecs, syriaques et arabes du VIIIe au Xe siècle” (2024).
Enjeux du séminaire Le concept de paradigme — central en linguistique pour désigner les modèles de flexion, les cadres théoriques, ou plus largement les systèmes de classification grammaticale — sera examiné dans une perspective historique et épistémologique. Le séminaire interrogera comment différentes traditions grammaticales (grecque, latine, syriaque, arabe) ont construit et utilisé la notion de paradigme pour organiser et transmettre leur savoir sur les langues.
Cette approche s’inscrit dans la continuité des séminaires précédents du laboratoire HTL en collaboration avec EFL, qui ont déjà porté sur “la règle en grammaire” (2020-2022) et “l’annotation entre Moyen Âge et Modernité” (2022-2024).
Informations pratiques Programme détaillé et modalités de participation : https://htl.cnrs.fr/seminaire-htl-inidex-efl-2025-2027/